Ključna beseda: Peter Handke

»Želimo, da bi Burgtheater v prihodnji sezoni postal zatočišče in priklopna postaja.«

»Zelo mu je bilo všeč, kar je Frank Castorf naredil iz njegove igre Zdenek Adamec.«

»Handkejeve verižne, valovite, včasih nasprotujoče si stavčne strukture, ki skozi subjekt/opazovalca/pripovedovalca mestoma subtilno, mestoma egocentrično izpeljujejo tudi perspektive drugih oseb, je prevajalka v slovenski stavčni razvezavi dovršeno poustvarila, ne da bi pri tem zamajala logično sosledje ali zameglila sporočilnost. Tudi zvočno-ritmično ji je uspelo ustvariti značilno handkejevski tok pripovedi.«

»Prejšnjo noč nisem spal, a sem tu. Odločil sem se, da pridem, in srečen sem.«

»Za Srbijo je pravi prijatelj, preizkušen in vztrajen tudi v najtežjih časih.«

»Srbsko resnico je v celoti zagovarjal tudi takrat, ko mu je to prineslo veliko neugodja in nasprotovanja, tudi po prejemu Nobelove nagrade.«

»To je vprašanje odkritega poveličevanja in slavljenja zločinov, ki so bili zagrešeni v imenu ideje, ki na žalost nikoli ni bila dokončno poražena.«

»Peter Handke je bil in bo ostal koroški in avstrijski državljan. Vesel sem, da smo končno končali to razpravo in da se bo lahko v prihodnosti v medijskih objavah razpravljalo le še o velikih literarnih stvaritvah našega dobitnika Nobelove nagrade za književnost.«

»Za Srbijo je pravi prijatelj, preizkušen in vztrajen tudi v najtežjih časih.«

»Srbsko resnico je v celoti zagovarjal tudi takrat, ko mu je to prineslo veliko neugodja in nasprotovanja, tudi po prejemu Nobelove nagrade.«

»Nagrada genocidu.«

»Handkeju namenil čestitko in ga imenoval za velikega književnika in humanista.«

»Danes sem se odločil razglasiti, da Peter Handke ni dobrodošel na Kosovu. Od danes je persona non grata.«

»Nobene besede o tem, kar sem napisal o Jugoslaviji, ni mogoče ovaditi, niti ene same. To je literatura.«

»Trenutno ne moreš storiti nič.«

»Pri pisanju ne operiram z mnenji. Nikoli nisem imel mnenja, sovražim mnenje.«

»Dialog ni mogoč.«

»Prepričana sem, da nagrado prejmem ne zato, ker sem ženska, ampak za svoje pisanje.«

»Če bi slavil Nobelovo nagrado Petru Handkeju, bi bilo to z moje strani zelo hinavsko. To je vse, kar lahko rečem v tem trenutku.«

»V želji, da bi vojno približali svojim strankam, tuji časopisi od Tima do Nouvel Observateurja neprestano slikajo Srbe kot zlikovce in Muslimane kot klasične pozitivce.«

»Želel biti srbski ortodoksni menih v boju za Kosovo.«

»Bil blizu Jugoslaviji, blizu Srbiji, blizu Slobodanu Miloševiću.«

»Človek, ki je branil balkanske krvnike, te nagrade ne more dobiti. Mislimo, da to ni naključje.«

»Osupli smo ob izbiri pisatelja, ki je svoj glas uporabil za izpodbijanje zgodovinskih resnic in javno podporo povzročiteljem genocida.«

»Zavračamo sklep, da si pisatelj, ki je vztrajno izražal dvom o dokumentiranih vojnih zločinih, zasluži nagrado za svojo 'jezikovno iznajdljivost'.«

»Oseba, ki brani takšno pošast, si ne zasluži niti najmanjšega literarnega priznanja, kaj šele Nobelove nagrade.«

»Presrečen dan – vsekakor za avstrijsko književnost in za književnost na splošno.«

»To so dobri ljudje.«

»Čudovito! Vsekakor bi jo lahko dobil že pred menoj.«

»To je Švedska danes. Tisti, ki je opravičeval vojne zločine, je dobil Nobelovo nagrado.«